to nie działa — ten znak nie pozwala się zapisać